Sunda

- Munding kacida ambekeunana. Rék ngala wan tapi teu wanieun. Der paréa-rea omong. - Keur kitu jol Sakadang Peucang. Ceuk munding, "Tah kabeneran aya Saka dang Peucang. - Cing kumaha pihadéeun ana?" “Kumaha mimitina ieu téh?" Tanya peu cang. - Derekdek munding nyaritakeun ti awal nepi ka ahir. Ngadéngé omongan munding, peucang mah ukur unggeuk-unggeukan. Geus kitu peucang nanya, "Bener éta téh, Sakadang Buhaya?" "Bener," témbal buhaya. "Aranjeun satuju lamun kaula jadi hakim?" Ceuk peucang. "Satuju," ceuk munding jeung buhaya. - "Upama geus satuju, kaula hayang nyaho. Kumaha bisana ieu kai nindihan awak ilaing, Buhaya? Cing sok kumaha tadi téh?" - Buhaya ngagibeg-gibegkeun deui kai nu tadi, tepi ka kai nu tadi téh nindihan deui awakna. - "Tah kieu tadi téh kajadianana. Kai na beurat pisan rék dilaan téh," ceuk buhaya. "Oh kitu? Beurat nyah éta kai téh?" Tanya peucang. "Enya, beurat," témbal buhaya. “Hmm kaharti. - Ngan wayahna baé aye una mah, Sakadang Buhaya. Kaula jeung munding moal bisa nulungan. - Sabab mun di tulungan, Andika bakal nekuk ka kaula jeung Sakadang Munding!" Terus ngalaléos baé. Ti dinya mah peucang jeung munding téh terus ngalaleos bae.

Indonesia

- Munding sangat marah. Anda ingin membuat wan tapi jangan berani. Der paréa-rea omong. - Untuk jadi jol Sakadang Peucang. Dia berkata munding, "Jadi sebenarnya Dari dang Peucang. - Cing seberapa baik itu?" “Gimana dulu ini?” Tanya peu cang. - Derekdek munding bercerita dari awal sampai akhir. Mendengar omongan munding, pembicara saya hanya mengangguk. Sudah jadi pembicara bertanya, “Benarkah, Sakadang Buhaya?” “Benarkah,” Scott do Anda setuju. “Apakah Anda setuju jika saya menjadi hakim?” kata pembicara. “Setuju,” kata Munding dan Buhaya. Bagaimana kayu ini bisa menutupi tubuh ilaing, Buhaya? Cing selalu bagaimana? " - Hidup bergerak kembali ke kayu, ujung kayu bertumpu pada tubuh. - "Jadi ini masalahnya. Kayu dan berat yang ingin Anda bawa adalah," kata Buhaya. "Oh begitu? Berapa berat kayunya yang kau tahu?" Tanya pembicara. "Ya, berat," bentak. “Hmm kaharti. - Saat ini dia adalah una ku, Sakadang Buhaya. Saya dan munding tidak bisa membantu. - Karena kalau bantu, Andika akan membungkuk padaku dan Sakadang Munding! ”Terus lepaskan dia.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Sunda-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)