Jaman baheula di leuweung sakadang sapi keur ngahuleng, siga nu boga kasusah. Di pkir saliwat mah asa teu pantes, awak badag, tanaga rosa, tanduk seukeut, tapi naha beut nguyung siganu aral subaha. Tah, ayeuna ge, sakadang sapi hulang-huleng bae teh keur mikir, kumaha carana sangkan hakaneun teu kasoro ku batur. Pangpangna dina usum katiga, jukut jeung dangdaunan teh mani gararing. Sangges ngahuleng lila naker, serengeh sakadang sapi seuri. Manehna manggih akal nu hade kumaha carana sangkan jukut jeung dangdaunan di eta leuweung jadi boga manehna kabeh. “Kuring kudu jadi sobat maung sangkan batur sarieuneun”. Kitu ceuk sapi sajeroning hatena. Geus mikir kitu mah, gidig weh sakadang sapi teh ngagidig rek nepungan maung. Poe harita keneh, sakadang maung mapay-mapay nu rea jukutan. Kabeh sato di ancam, yen singsaha nu wani nyatuan di eta leuweung, pinasti baris pinanggih balai. Atuh puguh we, kabeh sato ge sieun ku ancaman sakadang maung mah. Kabeh nyaringkah sarta nareangan hakaneun ngalasruk ka jero leuweung nu moal kasaba ku maung. Tangtu we jadi sarakah. Tapi dalah di kumaha tibatan jadi korban mah. Seuri we sakadang sapi mah nenjo batur sangsara teh. Dirina senang malang-mulintang baranghakan euweuh nu ngarewong. Unggal poe manehna mawa batur saurang, aya embe, aya kuda, aya munding, aya domba, atawa naon we kumaha pamenta maung. Carana teh di bibita, diolo, dibawa ka tempat nu rea jukut. Puguh we atoheun dibawa ka tempat parab teh, da hese apan neangan jukut saeutik ge ayeuna mah. Teu nyahoen keur diparabkeun, gabrug weh dirontok ku maung, terus digusur dibawa ka dungusna. Mimitina mah euweuh nu nyahoeun kana akal jahat sapi teh. Sarerea teu nyarangka, yen sapi tega marab-marabkeun batur sorangan pikeun kapentingan dirina pribadi. Tapi laun-laun mah kanyahoan, yen geuning sapi teh sakitu jahat, telenges, jeung hawekna. Atuh puguh we sarerea ngarewaeun pisan ka sapi teh. Malah rea diantarana nu ngancam rek males. Mindeng sato nu sejen, pangpangna sato nu laleutik patingrariung badami neangan akal ngahukuman ka sakadang sapi. Tapi susah da sakadang sapi salawasna di tangtayungan ku sakadang maung nu mangrupa raja eta leuweung. Saha atuh nu wani ngalawan raja ? tibatan beunang di arah mah, sakadang sapi kalah beuki sakawenang-wenang, boga rasa euweuh nu wani ngaganggu. Sapi ngarasa kawasa. Padahal sarerea ge gimir teh lain ku sapina, tapi ku maungna. Tapi da Gusti mah Maha Adil. Teu burung datang wawales kanu telenges teh. Hiji poe datang rombongan paninggaran ka eta leuweung. Patingkedepruk sapatuna, patingharaok corowokna, patingjaledor bedilna. Sasatoan paburisat lumpat nyalametkeun dirina. Tapi aya sawatara nu beunang, di antarana sakadang maung. Teu walakaya geuning sang raja teh nyanghareupan takdir Gusti mah. Sakadang maung katembak meneran jajantungna pisan. Atuh jungkel, kerejet-kerejet, hos weh paeh! Sangges nu maroro marulang, sasatoan tingrariung aya embe, kuda, gajah, jarapah, domba, munding, banteng, jeung nu lainna. “sakadang maung geus paeh, sakadang sapi ayeuna mah moal aya nu mangmeunangkeun, hayu ayeuna mah urang hukuman ku sarerea!” ceuk sakadang domba. Manehna manehna kacida ambekna ka sakadang sapi, lantaran anak-incuan beak diparabkeun ka sakadang maung. Lantaran sakanyeri, sakapeurih, bring atuh sarerea ngajorag ka imah sapi. Sapi teu walakaya, nepi ka paehna pada ngaraponan. Malah ku sakadang munding mah, imahna ge diruksak diburak-barik. Awahing ku ijid!
Di masa lalu di hutan terkadang sapi-sapi menggonggong seolah-olah mereka punya masalah. Dalam pikiran saya, saya merasa tidak berharga, tubuh besar, energi kuat, tanduk tajam, tapi mengapa beut nguyung siganu aral subaha. Nah, sekarang ge, kadang sapi hulang-huleng itu berpikir, bagaimana caranya agar hakaneun tidak tersesat orang lain. Paling banyak pada musim ketiga, rerumputan dan daun semen kering. Setelah menghela nafas panjang, sapi terkadang tertawa. Dia menemukan pemahaman yang baik tentang bagaimana membuat rumput dan dedaunan di hutan itu sehingga dia memiliki semuanya. "Aku harus menjadi sahabat singa untuk membuat orang lain marah." Begitu kata sapi di dalam hatinya. Udah mikir gitu gw, gidig weh kadang sapi menari mau ketemu singa. Keesokan harinya, terkadang singa berkeliaran di rerumputan. Semua hewan dalam bahaya, singa yang berani bersatu di hutan itu, pasti akan menemui aula. Saya malas kita, semua binatang kadang takut dengan ancaman singa saya. Semua diayak dan bersama-sama para hakaneun terjun ke dalam hutan yang tidak akan ditempati oleh singa. Tentu kami rakus. Tapi dalah di gimana bukannya jadi korban gue. Tertawa terkadang sapi saya melihat seseorang yang menderita. Dia senang tidak punya makanan.Setiap hari dia membawa seseorang, ada kambing, ada kuda, ada munding, ada domba, atau apapun yang kita inginkan dari harimau. Caranya adalah pada pembibitan, diolo, dibawa ke tempat yang banyak rumputnya. Malas kita atoheun bawa ketempat parab itu, da susah apan cari rumput kecil sekarang. Tanpa sepengetahuan mereka, gabrug tersebut dijatuhkan oleh seekor singa, lalu diusir dan dibawa ke dungusna. Awalnya saya tidak tahu pikiran jahat sapi itu. Setiap orang tidak menyangka bahwa sapi akan memikul beban orang lain untuk keuntungan pribadinya. Tetapi sedikit demi sedikit, saat ini tidak diketahui apa yang akan dia lakukan setelah meninggalkan pos. Aku malas kita semua sangat kesal dengan sapi itu. Bahkan banyak dari mereka yang mengancam akan membalas. Seringkali hewan lain, kebanyakan hewan kecil patingrariung almond mencari akal sehat untuk menghukum beberapa ternak. Namun sulit bagi seekor sapi untuk selalu dilindungi oleh singa yang merupakan raja hutan. Siapa yang berani aku lawan raja? Alih-alih diijinkan ke arah saya, terkadang sapi-sapi kehilangan lebih banyak dan lebih sewenang-wenang, tidak tahu siapa yang berani ikut campur. Sapi itu merasa diberdayakan. Padahal setiap orang ge gimir bukan dengan sapi, tapi oleh maungna. Tapi Tuhan itu adil. Tidak ada burung yang datang untuk menjawab perahu yang keras itu. Suatu hari datanglah rombongan pertama ke hutan itu. Sepatu patingkedepruk, patingharaok corowokna, senapan patingjaledor.Hewan paburisat lari menyelamatkannya. Namun ada beberapa yang diperbolehkan, di antaranya terkadang singa. Bukan kebetulan bahwa raja menghadapi takdir Tuhanku. Terkadang singa ditembak dengan keras di jantung. Saya tersandung, tersandung, dan mati! Setelah maroro marulang, hewan tingrariung ada kambing, kuda, gajah, jerapah, domba, munding, banteng, dan lain-lain. "Kadang-kadang singa mati, kadang sapi sekarang saya tidak akan menang, biarkan saya sekarang dihukum oleh semua orang!" kata domba. Dia sangat marah pada saudara sapi, karena anak paruh diberikan kepada saudara singa. Karena sakit, sakit, bawalah aku semua ke kandang sapi. Sapi tidak mengalami kecelakaan, sampai mati. Bahkan dengan saudara ipar saya, rumahnya hancur total. Awahing ku ijid!
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)