MATERI 1 BIANTARA BAHASA SUNDA Medar Perkara Biantara Bahasa Sunda Biantara nyaeta nyarita di hareupeun balarea/jalmi loba, kalawan eusina luyu jeung tujuan anu rek ditepikeun. Biantara ilaharna ngagunakeun bahasa hormat lantaran ngajenan hadirin anu ngabandungan biantara. Metode atawa teknik biantara anu kudu dipikanyaho diantarana : Metode nalar atawa metode ngapalkeun, nyaeta biantara anu ditalar luyu jeung teks nu geus disusun samemehna. Tangtuna biantara teh ditalar atawa diapalkeun eusi teksna. Metode maca naskah, nyaeta biantara anu ngagunakeun teks dina prakna, biantara teh maca sakur nu aya dina teks. Metode catetan inti biantara (ekstemporan), nyaeta biantara kalawan mawa catetan hal-hal anu penting nu rek ditepikeun. Metode langsung atawa ngadadak (impromptu), nyaeta biantara langsung tanpa nyiapkeun teks. Biasana dilakukeun ku jalma nu geus parigel atawa ahli dina nepikeun biantara. Struktur Teks Biantara Bahasa Sunda Biantara teh boga struktur nu geus ilahar, nyaeta diwangun ku bagian bubuka, eusi jeung panutup. Salam bubuka, nyaeta saperti "Assalamualaikum wr.wb." Bagian bubuka, ngawengku salam bubuka, mukadimah (husus pikeun muslim), salam panghormat ka hadirin, jeung ngaturkeun nuhun ka panata acara nu geus mere kasempatan. Bagian eusi mah, ngadadarkeun maksud atawa tujuan biantara, jeung nepikeun eusi biantara. Bagian panutup, biasana ngawengku sanduk-sanduk bisi rek kekecapan anu salah atawa teu merenah salila cacaritaan, nyindekeun eusi biantara, doa, jeung mungkas biantara ku salam panutup. Salam panutup nyaeta saperti "Wassalamualaikum wr.wb. " Maham Padika Nyusun Biantara Ieu dihandap padika atawa lengkah-lengkah nyusun teks biantara : Tatag Nyaritana Hartina dina nepikeun biantara the urang kudu nyarita bari tatag jeung tetela, heunteu karagok atawa loba ngarandeg Aktual Jejerna (Temana) Jejer atawa tema biantara teh kudu aktual, luyu jeung situasi sarta kondisi, nu kiwari keur rame dipadungdengkeun. Ulah medar tema nu geus bari atawa jejer nu eta-eta keneh. Munel Eusina Hartina biantara nu ditepikeun eusina padet, kudu rea mangpaat jeung pulunganeun Alus Basana Basa nu digunakeun kudu beunghar jeung euyeub ku mamanis basa. Bisa dieuyeuban ku sisindiran, babasan jeung paribasa, cutatan referensi bacaan atawa kalimah pinilih (kata-kata mutiara), anu ditepikeun ku hiji tokoh. Ngandung Wirahma Hartina, dina biantara teh omongan urang kudu diatur gancang kendorna, tarik halonna, atawa luhur handapna. Tegesna, dina nepikeun biantara teh make lentong (lagu kalimah) anu hade. Nepikeun Biantara Sangkan nepikeun biantara hade jeung tartib, aya sawatara hal anu kudu diperhatikeun, nyaeta : Sora (artikulasi) Sora kudu bedas jeung tatag. Bentes ngalisankeun kekecapan jeung teu loba ngarandeg dina nyarita Lentong (intonasi) Lentong kudu merenah, ulah nepikeun biantara basa sunda ku lentong basa Indonesia Wirahma Patali jeung anca-gancangna atawa lirik halona dina nyarita. Ulah rusuh teuing ulah ngayayay teuing kudu bisa ngatur lebah mana kudu anca atawa gancang, lebah mana kudu tarik ataawa halon Nada Patali jeung rasa eusi biantara. Upama pikabungaheun kude dikedalkeun ku nada bungah, upama pikasediheun kudu dikedalkeun ku nada sedih. Pasemon (ekspresi/mimik) Pasemon atawa paroman patalina jeung nada nu dikedalkeun, luyu jeung eusi biantara Pasang peta (gestur) Patalina jeung gerak awak nu efektip teu kaleuleuwihi. Biasana pasang peta nuturkeun wirahma jeung nada biantara. Aspek Biantara Aya opat aspek nu aya dina kegiatan biantara, nya eta : Nu biantara Nu di maksud nu biantara nyaeta jalma nu nepikeun biantara (nu ngomong hareupeun balarea) Pangregep Pangregep nyaeta jalma nu ngaregepkeun biantara atawa ceuk basa ayeuna mah audience Alat atawa media Alat atawa media nyaeta sarupaning alat jeung media nu ngabantu leuwih ecesna kagiatan nepikeun biantara, diantarana : tempat nu ngeunaheun, suasana nu genah, speaker, sound sytem, jeung nu sajabana Materi nu ditepikeun Materi nyaeta bahan atawa eusina tina biantara nu hayang ditepikeun ka balarea. !!!MATERI DITERJEMAHKAN KEDALAM BAHASA INDONESIA!!! Dihandap conto naskah biantara Bismillahirrahmanirrahim Assalamu'alaikum wr.wb. Alhamdulillah wasyukurillah, sadaya puji ka agungna Allah, anu parantos masihan kasempetan ka urang sadaya kanggo ngariung di tempat ieu. Solawat sareng salam mugia dilimpahkeun ka kanjeng nabi Muhammad SAW, sareng kulawargina, ka sohabatna, katut muslimin sareng muslimat sadayana. Hadirin anu dipihormat. Sateuacanna, abdi didieu bade ngadugikeun biantara tentang "Pentingna diajar Basa Sunda", tapi abdi teh asa aneh, naha abdi nu urang Sunda, lahir di Bandung, Indung bapa ge da sarua urang Sunda, tapi naha masih keneh diajar Basa Sunda, mun urang Batak mah pan teu aneh lamun diajar Basa Sunda nya? Bener teu? Tapi sanajan kitu, urang teh kedah tiasa ngomong Basa Sunda nu sae tur merenah, da isin atuh ai urang Sunda teu tiasa ngomong Basa Sundamah, Abdi ge ngarasa can lancar ngomong Basa Sunda, matakna ti SD nepi ka ayeuna da teu bosen diajar Basa Sunda teh, bosen teu? matakna, urang kedah getol diajar Basa Sunda teh, tong saukur di sakola wungkul, dibumi ge kedah diajar Basa Sunda, meh peunteun Basa Sunda na kenging sararae. Peunteun Basa Sunda abdi pas di rapot SMP mah lumayan sae,meunang peunteun 90,abdi padanyebat pinter Basa Sunda,sangkilang abdi teh asa can lancar nganggo Basa Sunda,ari ulangan mah saleresna teu hese,asal getol ngapalkeun pasti tiasa,cenah hoyong ngabanggakeun orang tua,nusa,bangsa dan agama, tapi ari teu aya usaha sareng bukti mah atuh sarua keneh jeung boong nya? matakna,hayu urang diajar Basa Sunda,meh tiasa ngabanggakeun orang tua,nusa,bangsa dan agama tea. Hadirin anu mulya. Mung sakitu wae biantara ti abdi, hatur nuhun ka sadaya anu tos kersa ngupingkeun biantara abdi, hapunteun bilih seueur kalepatan, da sadaya kasaean mah eta datangna ti gusti Allah jeung kalepetan eta datangna ti abdi, mugi-mugi ieu biantara abdi teh tiasa di Aplikasikeun ka kahirupan sapopoe, sareng aya mangpaatna, hususna kanggo abdi sorangan. Wabilahitaufik wal hidayah, Wassalamu'alaikum wr.wb.
BAHAN 1 BIANTARA BAHASA SUNDA Pidato Bahasa Sunda Medar Penting Pidato adalah berbicara di depan banyak orang, dengan isi yang sesuai dengan tujuan yang ingin disampaikan. Pidato biasanya menggunakan bahasa hormat karena menghormati audiens yang menyedot pidato. Metode atau teknik pidato yang harus diketahui antara lain: Metode penalaran atau metode menghafal, merupakan tuturan yang disalurkan sesuai dengan teks yang telah disusun sebelumnya. Tentunya pidato tersebut ditransmisikan atau dihafalkan isi teks tersebut. Metode pembacaan teks, adalah tuturan yang menggunakan teks dalam praktiknya, tuturan adalah membaca apapun yang ada di dalam teks. Metode pencatatan inti (extemporaneous), yaitu pidato dengan catatan tentang hal-hal penting yang ingin Anda sampaikan. Metode langsung atau tiba-tiba (dadakan), adalah pidato langsung tanpa menyiapkan teks. Biasanya dilakukan oleh orang yang teliti atau ahli dalam menyampaikan pidato. Struktur Teks Pidato Bahasa Sunda Pidato memiliki struktur yang umum, terdiri dari bagian pengantar, isi dan sampul. Salam perkenalannya, seperti "Assalamualaikum wr.wb." Bagian pengantar, meliputi ucapan pengantar, kata pengantar (khusus untuk umat Islam), salam kepada hadirin, dan terima kasih kepada panitia atas kesempatannya. Sebagian konten saya, menjelaskan maksud atau tujuan pidato, dan penyampaian isi pidato.Bagian penutup biasanya berisi kotak-kotak jika Anda menginginkan kata-kata yang salah atau tidak sesuai saat berbicara, meringkas isi pidato, doa, dan mengakhiri pidato dengan salam penutup. Salam penutup seperti "Wassalamualaikum wr.wb." Maham Padika Nyusun Biantara Berikut adalah metode atau langkah untuk membuat teks pidato: Tatag Nyaritana Artinya dalam penyampaian pidatonya kita harus berbicara dengan tegas dan tegas, tidak ragu-ragu atau banyak mendengar Topik (Tema) Topik atau tema pidato harus aktual, sesuai dengan situasi dan kondisi yang saat ini didukung. Jangan mengedarkan tema yang sudah ada cukup lama atau topik yang masih relevan. Munel Eusina Artinya pidato yang disampaikan mantap, pasti sangat bermanfaat dan bermanfaat Bahasa yang Baik Bahasa yang digunakan harus kaya dan kaya dengan kepedulian bahasa. Bisa diperkaya dengan sindiran, ungkapan dan peribahasa, bacaan kutipan referensi atau kalimat pilihan (kata mutiara) yang disampaikan oleh sebuah gambar. Berisi Wirahma Artinya, dalam tuturan kita bicara harus di atur cepat kendur, tarik halonna, atau top down. Secara khusus dalam menyampaikan pidato menggunakan lentong (kalimat lagu) sudah tepat. Sampaikan Pidato Untuk menyampaikan ucapan dan ketertiban yang baik, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan yaitu: Suara (artikulasi) Suaranya harus berbeda dan tegas.Bentes berbicara dengan lancar dan tidak banyak mendengar saat berbicara Lambat (intonasi) Lentong harus nyaman, jangan menyampaikan pidato bahasa sunda dengan lentong indonesia irama Terkait dengan lirik cantik-speed atau halona dalam pidato. Jangan terburu-buru terlalu banyak jangan terbang terlalu banyak harus mampu mengatur lebah dimana harus cantik atau cepat, lebah dimana harus menarik atau halon nada Terkait dengan pengertian isi pidato. Jika kegembiraan harus diungkapkan dengan nada gembira, jika kesedihan harus diungkapkan dengan nada sedih. Perumpamaan (ekspresi / mimikri) Perumpamaan atau perumpamaan berkaitan dengan nada suara, sesuai dengan isi pidatonya Instal peta (gerakan) Kaitannya dengan gerakan tubuh yang efektif tidak berlebihan. Biasanya memposting peta mengikuti ritme dan nada pidato. Aspek Pidato Ada empat aspek kegiatan tutur, yaitu: Pidato Tujuan pidato adalah orang yang menyampaikan pidato (yang berbicara di depan audiens) Pangregep Audiens adalah orang yang mengandalkan pidato atau bahasa ucapan audiens saya saat ini Alat atau media Alat atau media adalah alat dan media sejenis yang membantu memperjelas kegiatan tutur, antara lain: tempat, suasana, atmosfer, pembicara, sound system, dan sebagainya. Materi dikirim Materi adalah materi atau isi pidato yang ingin Anda sampaikan kepada hadirin. !!! MATERI TERJEMAHAN DI INDONESIA !!!Di bawah ini adalah contoh naskah pidato Bismillahirrahmanirrahim Assalamu'alaikum wr.wb. Alhamdulillah wasyukurillah alhamdulillah yang telah memberikan kita semua kesempatan untuk bersatu di tempat ini. Semoga berkah dan damai atas almarhum Nabi Muhammad SAW, dan keluarganya, teman-temannya, dan semua Muslim. Hadirin yang terhormat. Sebelumnya saya akan mengutip ceramah tentang "Pentingnya Belajar Bahasa Inggris", tapi saya merasa aneh, kenapa saya R, lahir di Bandung, orang tua saya sama R, tapi kenapa tetap belajar bahasa Inggris, kalau kita Batak pan saya tidak aneh saat belajar bahasanya? Betulkah? Namun meskipun demikian, kita harus bisa berbahasa sunda dengan baik dan nyaman, dan saya malu kita tidak bisa bahasa sunda, saya merasa tidak bisa berbahasa sunda dengan lancar, dari sekolah dasar sampai sekarang dan saya tidak bosan belajar bahasa sunda , bosan? Menariknya, kita harus rajin belajar bahasa, tidak hanya di sekolah saja, di muka bumi kita harus belajar bahasanya, agar nilai bahasanya dan sebagainya.Rating bahasa sunda saya waktu SMP lumayan bagus, saya dapat nilai 90, saya sebut saja kemampuan bahasa sunda, jadi saya harap bisa lancar berbahasa sunda, gladi bersih saya tidak terlalu sulit, selama saya bisa menghafalnya saya bisa, katanya saya ingin membuat bangga orang tua saya , nusa, bangsa dan agama, tapi tidak ada usaha dan bukti aku melakukan hal yang sama seperti boong nya? Menariknya mari kita belajar bahasa Inggris, agar kita bisa bangga dengan orang tua, bangsa, bangsa dan agama kita. Penonton yang terhormat. Sekian pidato dari saya, terima kasih untuk semua yang telah bersedia mendengarkan pidato saya, maaf banyak kesalahan, dan segala kebaikan saya itu dari Tuhan dan kesalahan itu berasal dari saya, semoga pidato saya ini dapat diterapkan kehidupan sehari-hari, dan ada manfaatnya terutama untuk diri saya sendiri. Wabilahitaufik wal hidayah, Wassalamu'alaikum wr.wb.
Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"
Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)