Sunda

Barang jrut turun tina mobil téh kuring culang-cileung ningalian kayaan sakurilingna. Wangunan sakola anu tohaga jeung pirang-pirang wangunan séjénna patingjungkiring. Alun-alun anu lega, mobil anu harérang patingjalugrug. Geus puguh motor mah patingjalajar teu kaitung réana. Panon eunteup deui na wangurian sakola tohaga. Resep sakaligus peurih nyakslan sakola anu dipinuhan ku barudak pantar kuring, bangun anu palinter. "Duh Gusti, hayang teuing kuring jadi budak sakola kawas maranéhna." Kuring ceurik jero haté. Lian ti kacinna palinter téh, awak jeung papakéanana bareresih. Ras ka diri sorangan. Awak begang, kulit hideung balas kapoé, papakéan sanyampayna. Ku asa teu hargaan pisan diri téh "Henam Tin, bébéja ka pangurus sakola, sebutkeun manéh hayang milu sagawé gawé di dieu." Ceuk Pa Haji Husen nu kakara jrut turun tina mobil. Kuring nuturkeun tukangeunana. Haté mah asa digerihan ngadéngé kasauranana kitu téh. "Sagawé-gawé!" cenah. Emh, tada teuing resepna mun éta kekecapan téh diganti ku "Sakola di dieu!" "Ah, matak kitu gé, geus nasib diri batan sakieu meureunan," haté ngupahan manéh, Teu karasa, digawé di sakola ieu téh geus meunang tilu bulan. Jadi tukang beberesih jeung purah muka panto gerbang saban isuk jeung ngoncikeunana deui saban soré Sapopoé, haté mah teu weléh dirobėda ku kahayang nuluykeun sakola. Tapi dalah dikumaha, da beubeunangan digawé ogé kapan sok tuluy dikirimkeun ka Ema di lembur. Boro-boro keur béaya nuluykeun sakola. Kuring téh taya niat hayang nyaba ieuh tadına mah. Tapi kaayaan di lembur maksa kuring pikeun ingkah nyiar kipayah. Harita téh di lembur usum paceklik. Sagala marahal, bari lahan buburuh teu aya. Panén gagal, ngalantarankeun kaayaan ékonomi kulawarga kuring teu pararuguh. Ema geus lami nganggur. Biasana, Ema téh sok ngadon buburuh di sawah atawa kebon Haji Husén nu nganteur kuring nyiar gawé téa. Tapi harita, teuing bet ku saréréa paceklik téh, kaasup Haji Husén anu pokna ka ema, "Wayahna ayeuna mah Embi eureun heula baé ka sawah jeung ka kebon téh." Najan teu ngajéntrékeun naon nu jadi alesanana, kuring ngarti kana kaayaan. Jigana mah boro-boro keur muruhan Ema, kapan panénna ogé gagal.

Indonesia

Memasang barang ke bawah dari mobil adalah saya adalah yang ke -3 dari perawatan brankas yang aman. Bangunan sekolah dengan bangunan pirang lainnya, bangunan lain yang meminyaki. Kotak lebar, mobil lebih sulit. Sepeda motor itu bukan aturan. Mata kembalinya yang sewenang -wenang dan Wardurian Sekolah Tohaga. Resep sekaligus perut menyaksikan sekolah yang diisi oleh pekerjaan anak -anak saya, bangun dengan cerdas. "Ya Tuhan, semua yang kamu inginkan menjadi anak sekolah seperti mereka." Aku sangat menangis hatiku. Selain Clevers Clevers, tubuh dan pembakaran penampilan. Berlomba untuk diri sendiri. Tubuh tubuh, kulit hitam sedang ditujukan, pakaian saat ini. Dengan harapan tidak ada pahlawan diri "Henam Tin, diberitahu kepada administrator sekolah, mengatakan ingin berpartisipasi dalam pekerjaan di sini." JRT Hor Hyen mengatakan baru saja turun dari mobil. Saya mengikuti bagian belakangnya. Hatiku menyusui untuk mendengarnya begitu. "Sagawé bekerja!" Katanya. EMH, TADA terlalu senang menjadi kosakata yang digantikan oleh "sekolah di sini!" "Ah, jadi geng, nasib nasibmu dari demi kepentingan," perekrutan hati, Tidak menyinggung, bekerja di sekolah ini, ia mendapatkan tiga bulan.Jadi bagian belakang pembersihan dan pintu gerbang membuka pintu gerbang setiap pagi dan melibatkannya setiap hari sore setiap hari, hati saya tidak menyadari sekolah. Tapi itu adalah obat yang secara manual, angin sepoi -sepoi juga ketika sering dikirim ke EMA dalam lembur. Boro-so untuk nasi pergi sekolah. Saya bukan niat ingin menghilang, tadına saya. Tetapi situasi dalam waktu memaksa saya karena disarankan untuk melihat tanaman berikut. Ulasan adalah dalam acara musim plaselik. Semua Inggris, sementara tanah tanah tidak tersedia. Harvest gagal, menyarankan keadaan ekonomi keluarga saya tidak Parauled. Emma telah menganggur. Biasanya, EMA selalu hilang di lapangan atau Hija Hija yang Anda telusuri untuk melihat saya sendiri. Tapi kemudian, terlalu bertaruh oleh Kineklik adalah, termasuk ziarah ke Hija, "Ini adalah prasmanan untuk berhenti menjadi ladang dan ke kebunnya." Meskipun tidak menggambarkan apa alasannya, saya memahami situasinya. Saya pikir saya hampir tidak untuk pembibitan, ketika panen juga gagal.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Sunda-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)