Sunda

Tingali, katumbiri di langit asri Endah warna-warni Saatos girimis sore Kasorot cahaya panonpoe Melengkung duh melengkung Ngahias mega luhur jangkung Pami abdi tiasa ngawang-ngawang Na katumbiri bade uncang-uncang Saur Aa Godi sareng Teteh Etti Katumbiri teh jalan kanggo widadari Putri-putri gareulis nu lungsur ka bumi Meber jangjang karembong tujuh rupi Tingkalayang lir pinton ibing kayangan Sumilir angin nyarengan nu aramengan Ngajugjug leuwi seja sukan-sukan Ngarajay icikibung bingah gogonjakan Hayang abdi ge ka leuwi Hoyong tepang sareng widadari Hoyong nambut karembang hiji Paragi latihan tari

Indonesia

Lihat, pelangi di langit itu indah Warna yang menakjubkan Setelah sore gerimis Cahaya matahari bersinar Melengkung oh melengkung Hiasi awan yang tinggi Paman saya bisa melihat-lihat Pelangi akan dikemas Ucap Aa Godi dan Teteh Etti Pelangi adalah jalan bagi para pahlawan Putri-putri cantik itu terjatuh ke tanah Sayap senilai tujuh rupee Sepertinya dongeng Angin bertiup bersama angin Ini lebih dari sekedar olahraga Ngaraya icikibung senang gemetar Aku ingin kamu pergi ke sana Ingin bertemu dengan prajurit Ingin bertemu satu Berlatih menari

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Sunda-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)