Sunda

Si Cepot hayang Kawin Karya: Asep Sunandar Sunarya Hayangeun awin Si Cepot teh. Ari gara-garana sababaraha kali ngimpi, papanggih jeung putri geulis. Ngakuna ngaran Dewi Laelasari, asal Nagri Tenjomaya. Tapi ku Semar langlang-lingling boro-boro dipupujuhkeun, dihaminan ge henteu. Balukarna, Si Cepot kagegeringan. Langlang-lingling peresis jelema kurang saeundan. “Kudu dikumahakeun atuh Si Aka teh Ema?” Si Dawala, ngadu ka indungna, Nyi Dewi Sutiragen. “Da ku Bapa mah geuning anger di antep.” “Ah nayeta atuh bapa amneh mah. Ngan ka Ema anu tara nagntep teh. Ema onaman dulang tinande. Aeh, naha los-los kadinya. Enya, Bapa maneh mah, ka anak teh siga nu teu nyaah,” tembal Sutiragen. Harti dulang tiannde dina sempalan carita wayang di luhur nyaeta… A Pamajikan anu nurut ka nu jadi salaki. B Pamajikan anu bendu kana parentah salaki C Awewe anu mahiwal D Budak anu mahiwal. E Salaki anu teu bageuran.

Indonesia

Cepot ingin menikah Karya: Asep Sunandar Sunarya Semoga awin Si Cepot. Karena beberapa mimpi Ari, bertemu dengan seorang putri cantik. Mengklaim nama Dewi Laelasari, dari Nagri Tenjomaya. Tapi dengan bahasa Semar langlang-lingling pas-pasan, dijamin gak. Akibatnya, Si Cepot mengalami kekeringan. Tepatnya langlang-lingling yang kurang banyak. “Haruskah aku mendoakan Si Aka the Ema?” Si Dawala, keluh pada ibunya, Nyi Dewi Sutiragen. "Ayahku lebih marah padaku." “Ah nayeta atuh bapa amneh mah. Hanya untuk Ema yang merupakan rekannya. Ema onaman dulang tinande. Aeh, kenapa los-los kadinya. Ya bapak, ke anak itu seperti bapak tidak tahu, ”kata Sutiragen. Arti baki tiannde pada penggalan cerita film di atas adalah… SEBUAH Istri menuruti suami. B Istri marah atas instruksi suaminya C Wanita tidak biasa D Anak laki-laki tidak biasa. E Suami bukan bagian dari.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Sunda-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)