Sunda

Jenis Kaulinan barudak sunda nyawang jaman baheula nu kiwari tos ampir dipopohokeun kalindih ku PS jeung GAME ON LINE.... 1. Anjang-anjangan: kaulinan nu niru-niru jelema nu geus rumah tangga, aya bapa, ibu, anak, tatangga, warung, pasar, jsb. Biasana dilakukeun ku barudak awéwé, tapi saupama aya budak lalaki sok pirajeunan dijadikeun bapa. 2. Bébénténgan: kaulinan anu dipetakeun ku cara silih beunangkeun (ditoél) bari ngajaga bénténg anu dijaga ku batu, talawéngkar, jsb. 3. Béklen: kaulinan anu maké bal béklén jeung sawatara kewuk. Biasana dilakukeun dijero imah atawa téras. 4. Boy-boyan kaulinan anu maké bal saukuran bal ténis pikeun malédog. 5. Talawéngkar: kaulinan maledog potongan kenteng nu ditumpukkeun ku bal. Upama keuna, anu jadi ucing kudu ngaberik terus malédogkeun bal ka nu malédog tumpukan talawéngkar bieu. Kitu terus nepikeun kabéh pamaén keuna kabalédog. 6. Congklak: kaulinan maké papan kai dieusi kewuk. 7. Cacaburangé: kaulinan di jero imah bari kakawihan. Aya nu jadi ucing nu kudu neguh barang anu dikeupeul ku batur. Upamana nu ngeupeul éta batuna kateguh, gantian jadi ucing. 8. Cingciripit: kaulinan bari kakawihan. 9. Dam-daman: kaulinan anu maké mikir lantaran butuh stratégi sangkan buah dam urang teu béak dihakan ku buah dam batur anu jadi lawan urang. 10. Endog-endogan: kaulinan maké leungeun bari kakawihan. Leungeun ditumpuk bari meureup nyarupa endog, terus gogoléangan atawa endogna peupeus nuturkeun kawih.

Indonesia

Jenis permainan yang disukai anak-anak di masa lalu yang sekarang hampir dilupakan oleh PS dan GAME ON LINE .... 1. Dogs: permainan yang meniru orang yang sudah menikah, ada bapak, ibu, anak, tetangga, toko, pasar, dll. Biasanya dilakukan oleh perempuan, tetapi jika ada laki-laki selalu berkecil hati dijadikan ayah. 2. Benteng: permainan yang dipetakan dengan membiarkan satu sama lain (bersentuhan) sambil menjaga benteng yang dijaga dengan batu, talawêngkar, dll .. 3. Béklen: permainan yang menggunakan bola béklen dan beberapa kewuk. Biasanya dilakukan di dalam ruangan atau di teras. 4. Permainan anak laki-laki yang menggunakan bola seukuran bola tenis untuk dilempar. 5. Talawengkar: permainan melempar potongan kenteng yang ditumpuk dengan bola. Jika disentuh, itu menjadi kucing harus memberi dan kemudian melempar bola kepada orang yang melempar tumpukan talawengkar dengan sedikit. Jadi terus sampaikan semuanya pemain menyentuh bola. 6. Congklak: permainan menggunakan papan kayu yang diisi kewuk. 7. Cacaburangé: permainan di dalam rumah saat pernikahan. Ada begitu banyak tipe yang sulit untuk dikatakan oleh orang lain. Misalkan pegangannya kokoh, berubah menjadi kucing. 8. Cingciripit: permainan sambil memberi hadiah. 9.Dam-daman: permainan yang menggunakan pemikiran karena butuh strategi agar dam-daman kita tidak termakan oleh Penguji orang lain adalah lawan kita. 10. Telur: permainan menggunakan tangan saat bermain. Tangan ditumpuk sementara mungkin serupa telur, terus menetas atau mengikuti telur pecah.

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Sunda-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)